Usar sua chave no VS Code

Instale a extensão do Claude Code, compartilhe o ~/.claude/settings.json com a CLI e dispense a tela de login.

A extensão do Claude Code para VS Code (ID da extensão anthropic.claude-code) traz o Claude Code para um painel do editor. Ela compartilha o mesmo ~/.claude/settings.json da CLI, então você configura uma vez e as duas funcionam.

Instalação

Busque "Claude Code" (publicador Anthropic) no painel de extensões do VS Code e instale.
O equivalente pela linha de comando: code --install-extension anthropic.claude-code.
Recarregue a janela depois: execute Developer: Reload Window na paleta de comandos (⌘⇧P / Ctrl⇧P).

Configuração

Idêntica a usar o Claude Code — escreva o bloco env em ~/.claude/settings.json:

{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://<your-base-url>",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "YOUR_API_KEY",
    "ANTHROPIC_MODEL": "claude-sonnet-5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL": "claude-sonnet-5"
  }
}

O ANTHROPIC_BASE_URL é só o host (sem /v1) e o ANTHROPIC_AUTH_TOKEN contém sua chave do OLETOKEN. A janela Início rápido na página de chaves de API oferece o download de um script já com esses valores preenchidos — escolha a aba "VS Code extension".

O painel ainda pede para fazer login

Você não precisa de uma conta claude.ai ao usar uma chave do OLETOKEN:

Configurações do VS Code (⌘, / Ctrl+,) → busque "Claude Code login" → marque Disable Login Prompt.
Se ainda indicar que você está desconectado, provavelmente o VS Code não herdou o ambiente do seu shell: inicie-o pelo terminal com code .. Escrever o settings.json como acima também resolve, pois ele não depende de variáveis de ambiente.

Indisponível atrás de um gateway de terceiros

Os recursos que dependem de uma conta claude.ai não se aplicam: estatísticas de uso, entrada de voz e sessões na nuvem (aba Web). As capacidades locais — edição, revisão de diff, o MCP de IDE embutido — não são afetadas.

Solução de problemas

Sintoma	Causa e solução
401	Chave errada ou desativada; confirme que está em `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN`
404	O `ANTHROPIC_BASE_URL` inclui `/v1` — remova o caminho
Extensão instalada mas sem o ícone do Claude	Abra um arquivo primeiro; o botão da barra de ferramentas aparece com um editor ativo, ou use o ícone na barra de atividades
Mudança de configuração ignorada	Recarregue a janela (`Developer: Reload Window`) e reabra o painel

A mesma extensão instala no Cursor (que aceita o marketplace do VS Code) e é configurada da mesma forma — veja usar o Cursor.